Queen Emeraldas – Episode 4 : Sirène – Résumé

Dans cet épisode (jamais diffusé en français), Hiroshi rencontre des difficultés techniques avec son vaisseau, mais au lieu de chercher à les résoudre, Hiroshi se focalise sur un chant étrange que lui seul peut entendre. Le vieil homme qui l’accompagne tend l’oreille mais il n’entend rien. Cette mystérieuse voix semble hypnotiser Hiroshi qui décide de mettre le cap vers la planète d’où elle semble provenir.

Résumé

Une fois là-bas une belle jeune femme nommée Sirène les accueille et les invite dans son palais. Elle leurs propose de lui tenir compagnie en restant ici aussi longtemps qu’ils le désirent, mais Hiroshi n’a aucune envie de rester, il souhaite juste réparer son vaisseau au plus vite pour pouvoir repartir.

Le chant de la sirène

Alors qu’Hiroshi est en train de finir son verre, elle croit reconnaître le Cosmo Gun de Toshirô. Hirsohi confirme qu’il s’agit bien du sien et lui demande si elle n’aurait pas des informations sur lui car il est à sa recherche. La jeune femme prend un air grave et sombre et lui répond laconiquement que Toshirô est déjà mort.

Puis elle active un dispositif qui relance le chant de la sirène qui avait attiré Hiroshi malgré lui. il devient alors complètement hypnotisé. Mais le vieil homme y est insensible et Sirène se débarrasse de lui en le faisant tomber par une trappe vers les oubliettes du château.
La voix qu’entend Hiroshi détruit progressivement son esprit lui faisant revivre tous les moments pénibles de sa vie et en exacerbant ses traumatismes pour lui faire abandonner ses rêves et ses espoirs.

Le contentieux entre Toshirô et Sirène

Mais ces illusions ne sont pas suffisantes pour détruire la psyché d’Hiroshi. Ce dernier résiste plutôt bien à ce mauvais traitement. Sa volonté et son caractère fort rappelle à Sirène le jour où elle a infligé à Toshirô le même traitement. Toshirô résistait lui aussi de toute son âme et a réussi à se sortir tout seul de l’illusion créée par Sirène.

Sirène avait été séduite par le caractère trempé de Toshirô, elle a tenté de le séduire pour l’inciter à rester avec elle de son plein gré, mais il a refusé car il était amoureux d’Emeraldas. Alors Sirène a décidé d’en faire son prisonnier. Puisque ses entraves mentales ne fonctionnent pas sur Toshirô, elle a utilisé des entraves physiques en l’attachant à une potence.

Origine de la cicatrice d’Emeraldas

C’est finalement Emeraldas qui a dû intervenir pour libérer Toshirô. Mais Sirène ne compte pas rendre son prisonnier aussi facilement. Pour le récupérer, Emeraldas doit affronter Sirène dans un duel à l’épée. Emeraldas va finalement gagner face à son adversaire, mais malheureusement, durant cet affrontement, elle a reçu un coup d’épée au visage lui laissant une énorme cicatrice allant du nez à la joue.

Pendant qu’Emeraldas se battait avec Sirène, le Capitaine Harlock (Albator) est intervenu pour récupérer Toshirô en détruisant au passage la moitié du château de Sirène avec son vaisseau le Death Shadow 2 (ce vaisseau ressemble à celui d’Albator 78). Cette apparition d’Albator est du fan service pur jus, car Emeraldas pouvait très bien s’en sortir seule, son intervention n’a rien changé au déroulement de l’histoire. Au moins, cela permet au producteur de vendre des licences pour faire des jouets à l’effigie du pirate borgne et de son vaisseau.

Les victimes de Sirène

Après avoir longtemps déambulé dans les dédales des oubliettes, le vieil homme qui accompagnait Hiroshi a fini par trouver une sortie pour rejoindre Sirène. Ce sinistre lieu est rempli des squelettes des précédentes victimes de Sirène mais aussi de quelques survivants, qui ont complètement perdu la raison. Ils connaissent la sortie, mais étant totalement sous l’emprise de Sirène, ils refusent de partir. Malgré leur état de léthargie, l’un de ces malheureux a quand même réussi à indiquer au vieil homme comment sortir de ce piège.

Sirène est surprise de voir que le vieil homme est encore en vie, mais elle se ressaisie vite et l’informe qu’il arrive trop tard pour sauver son ami car l’esprit d’Hiroshi a déjà cédé. Le vieil homme prend le Cosmo Gun d’Hiroshi et menace Sirène pour qu’elle relâche son ami. Lorsqu’il tire, le recul de l’arme est tel qu’il heurte un mur et s’assomme. Le laser du Cosmo Gun a réussi à toucher la main de Sirène révélant qu’elle est une métanoïne, car sous sa peau se dissimulent des tissus métalliques.

L’âme de Toshirô

Emeraldas entre alors en scène. Elle est venue ici parce qu’elle a entendu le chant de Sirène, mais étant une femme, elle n’est pas sensible au pouvoir hypnotique de cette mélodie. Pendant qu’Emeraldas affronte Sirène, Hiroshi croise Toshirô dans son illusion. Cette rencontre le motive suffisamment pour lui faire retrouver ses esprits et vaincre l’emprise mentale de Sirène. Il se saisit de son arme et tire sur Sirène pour protéger Emeraldas.

Sirène s’empare alors du Cosmo Gun d’Emeraldas, le pointe vers Hiroshi et tire sur lui. Mais le Cosmo Gun refuse de tirer et enclenche un dispositif explosif. Toshirô avait conçu son arme pour qu’elle ne puisse pas être utilisée par des métanoïdes. Curieusement, la déflagration n’a pas endommagé le Cosmo Gun d’Emeraldas, en revanche, Sirène y a perdu une main et la peau artificielle qui recouvrait son corps.

La revanche d’Hiroshi

Sirène décide alors d’utiliser un puissant laser situé dans son ventre, mais Hiroshi tire en même temps, touchant directement dans le canon de Sirène. La surcharge qui en découle détruit complètement le corps de Sirène.

Alors que le corps de Sirène brûle encore, Hiroshi révèle à Emeraldas que Toshirô est venu le secourir directement dans son rêve, en entendant cela, Emeraldas en conclu que d’une certaine manière, Toshirô est encore vivant.

Incohérences

Dans cet épisode on nous montre comment Emeraldas a reçu sa cicatrice au visage lors de son combat contre Sirène. Mais l’univers de Leiji Matsumoto n’étant pas cohérent, on réalise que ces faits ne correspondent pas avec ce qui s’est passé dans le film d’Albator 84 où Emeraldas est blessée suite à un tir de pistolet laser, lorsque les rebelles terriens ont mené un assaut pour la libérer des humanoïdes qui s’apprêtaient à l’exécuter.