Astérix et Obélix : Mission Cléopatre – Coffret 2 DVD

Après l’énorme succès du film live Astérix et Obélix : mission Cléopatre en salle avec quinze millions de spectateurs, l’édition 2 DVD de ces aventures d’Astérix et Obélix est sortie en Aout 2002 en France avec un contenu très complet.

Le premier contact avec ce coffret est très sympa car le packaging du DVD est très réussi et beau.
Une couverture extérieure décorée avec des hiéroglyphes égyptiens résume le contenu du coffret. Assez inutile, elle risque également de s’abimer au bout de multiple visionnage des DVD.
A l’intérieur, le Digipack est très agréable à regarder : sur chaque volet, on retrouve une photo des personnages principaux en pied (Astérix, Obélix, Panoramix, César, Amobonfils, Numerobis et Cléopâtre).
La seule déception du coffret est le livret accompagnant le tout. Il ne contient que le strict minimum avec une présentation très rapide du contenu de chaque DVD. Bien sûr, on n’échappe pas à la publicité de l’éditeur et 50 secondes pour passer les présentations et atteindre le film c’est encore trop long.

Côté contenu du DVD, le public est gâté.
Le DVD du film, outre l’œuvre cinématographique, propose un commentaire audio du réalisateur (Alain CHABAT) qui donne des remarques pertinentes et intéressantes. On retrouve également deux teaser et la bande annonce du film.
Dernier point distrayant : le menu est animé et amusant à regarder où l’on voit un ingénieur créer un bateau ou une tour Eiffel. On passera sur le principal inconvénient de cette animation qui bruite un grognement du travailleur qui réfléchit…. Enervant à la longue.

Avec 2 heures et demi de bonus, le second DVD intitulé « Pas le film » contient de quoi intéresser les passionnés qui apprécient de comprendre la réalisation d’un film.
Il propose 4 sections :

• Un making-off chapitré de 2heures (chronométré 1h45)

  Ce film présente le travail autour du film de la préparation en amont (présentation des adjoints du réalisateur, définition des métiers et des responsabilités de chacun, repérage au Maroc et à Malte) jusqu’à la finalisation du produit (les effets spéciaux, travail sur les accessoires, …) en passant par le tournage (scènes à Malte, Ouarzazate, …).
  Il propose également beaucoup d’anecdotes sur le tournage : la venue de Luc BESSON, les difficultés à monter un âne, les improvisations des acteurs,  la gestion de la journée avec les 2 000 figurants…
  A noter que les acteurs sont peu sollicités pour des interviews ce qui empêche ce DVD de tourner à la promotion pure et bête du film.
  Pour finir, le dernier chapitre (le Bêtisier) est vraiment très drôle.
  Ce film est vraiment pertinent et intéressant et nous nous rendons compte des problématiques liées à ce genre de tournage pharaonique. A voir absolument !
  Voici la liste des chapitres :

  1. La préparation
  2. Maltes : les pirates
  3. Ouarzazate
  4. Cannabis (ie : nom de l’âne de Numerobis)
  5. Chez Malococcis
  6. Cléopâtre
  7. Les romains
  8. Ambiance tempête
  9. Le baiser
  10. Essefix Castagne
  11. Essefix Décors
  12. Bêtisier
• Les inédits
  Le DVD propose 12 séquences inédites du film avec des passages très drôles (le passage avec Omar et Fred très réussi) et moins (les plans du jardin).
• Imagefix
  Le DVD offre la possibilité de voir le storyboard complet du film, des dessins de préparation sur les décors et les costumes puis pour finir des idées des affiches.
• Director’s Cut
  La partie « déconnade » du DVD avec le montage voulu par le réalisateur Alain CHABAT qui ne montre que… Alain CHABAT l’acteur de César (et de petits plans qui ont été supprimés du film).
• En plus
  La légère déception du DVD déjà bien remplis. Cette section montre des pages statiques (à lire) de la biographie d’ Uderzo et de Goscinny. On aurait préféré un documentaire.
  Sinon, on y trouve également une interview de Pierre TCHERNIA (mieux que les parties précédentes).

Bilan du coffret : le contenu est très réussi, pertinent et intéressant sans être bombardé d’informations inutiles.
On aimerait voir plus de DVD ainsi réalisés.

Critique du film