T30 : La Galère d’Obélix (Astérix)

La Galère d’Obélix est le 30^ème album de la série de bande dessinée d’Astérix le Gaulois. Cet album fut dessiné et scénarisé par Albert Uderzo. Il fut édité à 2 600 000 d’exemplaires en 1996.

Spartakis, un esclave révolté, s’est enfui avec d’autres esclaves fugitifs sur la galère personnelle de César. Il compte se réfugier dans le village des irréductibles gaulois. mais Gracchus Cétinconsensus qui a laissé les esclaves s’évader avec le navire de César doit absolument mettre la main dessus si il ne veut pas finir dans l’arène avec les lions. Des troupes sont donc dépêchées autour du village d’Astérix, ce qui n’est pas du goût des villageois. Après avoir bu de la potion magique, ils attaquent les légionnaires pour les faire fuir. Mais curieusement, pour une fois, Obélix ne s’est pas joint à la bagarre. Astérix craint qu’il ne lui soit arrivé quelque chose car Obélix n’est pas du genre à manquer pareille occasion de s’amuser. Panoramix lui aussi commence à redouter le pire, et il a une petite idée de ce qui a pu se passer. Le druide se précipite chez lui et retrouve Obélix statufié avec la seconde marmite de potion magique devant la bouche. Il a transgressé les avertissements de Panoramix et a bu de la potion magique ce qui l’a transformé en pierre. Malheureusement, Panoramix ignore comment le soigner.

L’idée de départ est bonne, on se demandait ce qu’Obélix pouvait redouter en buvant de la potion magique, maintenant on est fixé. Mais c’est peut-être là le seul et unique intérêt de cet album. Cette histoire est truffée d’incohérences et de facilités scénariques. Par exemple pourquoi Panoramix ferait-il deux marmites de potions au lieu d’une seule, alors qu’il n’a jamais fait ça auparavant et qu’il dit lui-même qu’une suffit ? La façon dont Obélix se soigne tout seul au bon moment pour sauver Astérix est tellement facile qu’on a un peu l’impression que l’auteur n’avait pas envie de se fouler pour trouver une vraie solution pour le guérir. Ne parlons pas non plus de l’Atlantide et des ses animaux fantasques qui détonnent méchamment avec l’univers d’Astérix. L’auteur pose tellement ouvertement les jalons de l’histoire à l’avance (comme le tonneau de potion oublié dans le bateau des pirates ou le second chaudron de potion magique) qu’on devine presque ce qui va se passer plusieurs pages à l’avance.

Même si on apprécie Astérix et son univers, on a quand même la désagréable impression de s’être un peu fait avoir par une approche marketing : « que se passera t-il si Obélix boit de la potion ? » et de ne pas avoir un histoire à la hauteur de l’enjeu.

Anecdotes et infos complémentaires

Résumé de l’histoire complète
 

Anecdotes et infos complémentaires

Voici quelques informations pour vous aider à apprécier les subtilités de cet album.

• Le bateau dérobé à César est dirigé par Spartakis un esclave révolté qui est une caricature de Kirk Douglas dans le film Spartacus.

Résumé de l’histoire complète

Spartakis, un esclave révolté, s’est enfui avec d’autres esclaves fugitifs sur la galère personnelle de César. Il compte se réfugier dans le village des irréductibles gaulois. Gracchus Cétinconsensus, qui a laissé les esclaves s’évader avec le navire de César, doit absolument mettre la main dessus s’il ne veut pas finir dans l’arène avec les lions. Des troupes sont donc dépêchées autour du village d’Astérix, ce qui n’est pas du goût des villageois. Après avoir bu de la potion magique ils attaquent les légionnaires pour les faire fuir. Mais curieusement, pour une fois, Obélix ne s’est pas joint à la bagarre. Astérix craint qu’il ne lui soit arrivé quelque chose car Obélix n’est pas du genre à manquer pareille occasion de s’amuser. Panoramix lui aussi commence à redouter le pire, et il a une petite idée de ce qu’il a pu se passer. Il se précipite chez lui et retrouve Obélix statufié avec la marmite de potion magique devant la bouche. Il a transgressé les avertissements de Panoramix et a bu de la potion magique ce qui l’a transformé en pierre. Malheureusement Panoramix ignore comment le soigner.

(Attention la suite révèle des moments clés de l’intrigue.)

Panoramix essaie de faire des potions pour lui rendre son aspect normal (faudra m’expliquer comment un être inorganique peut absorber une potion). Malheureusement aucune n’a d’effet.

Pendant ce temps Spartakis est arrivé et demande l’asile pour lui et ses compagnons. Cette demande est évidement acceptée par Abraracourcix, le chef du village. Panoramix décide de faire une distribution de potion magique aux villageois pour qu’ils sortent la galère de César de l’eau et la mettent dans le village. (Me demandez pas pourquoi il fait ça, car je cherche toujours… à part pour mettre de l’huile sur le feu, je vois pas…)

Pendant ce temps les effets de la potion semblent s’être estompés puisqu’Obélix a retrouvé un corps organique. Mais, pour une raison inconnue, il a retrouvé un corps d’enfant. Panoramix ne veut pas tenter de faire une potion pour le vieillir de peur que ça tourne mal, encore une fois. Le pauvre Obélix est donc condamné à garder son corps d’enfant. Furieux il part seul se calmer dans la forêt, mais il se fait rapidement capturer par des légionnaires romains qui cherchaient un otage comme monnaie d’échange pour récupérer la galère de César. Obélix tente de se défendre, mais en rajeunissant, il a perdu sa force surhumaine.

Tout le village part à l’assaut des camps romains pour tenter de le libérer, mais ils arrivent trop tard, Cétinconsensus est déjà parti avec son petit otage en direction de Rome. La galère de César est donc remise à l’eau et les réfugiés ainsi qu’Astérix et Panoramix partent à son bord pour tenter de rattraper le navire amiral où se trouve Obélix. Sans s’en rendre compte, ils dépassent le navire amiral et harponnent le navire des pirates. Alors qu’ils discutent avec eux, le navire amiral les rattrape. Astérix passe à l’abordage, délivre Obélix et pour dédommager les pirates, il leur propose de monter sur le navire et le rendre avec son équipage à César en échange d’une rançon. Le pirate accepte et Astérix et son équipage repartent avec le navire amiral de Cétinconsensus (depuis quand, les gaulois dédommagent les pirates ? C’est juste une excuse à deux balles de l’auteur qui lui procure un prétexte pour oublier par mégarde le tonneau de potion magique dans la galère de César pendant le transfert de la cargaison.)

Panoramix profite du fait d’être en mer pour aller visiter l’Atlantide qui est réputé pour être un peuple ayant acquis une grande sagesse. Il espère qu’ils auront une solution pour rendre à Obélix son âge réel.
Arrivés à destination, ils sont accueillis par des enfants, des centaures, des vaches ailés mais aucun adulte. Les enfants les conduisent au seul adulte de l’île : Le grand prête Hyapados. Il connaît le secret de l’élixir de jouvence et en a donné à tous les habitants de l’île qui souhaitaient revivre cette merveilleuse période qu’est l’enfance. Malheureusement il n’a pas de potion pour faire vieillir, car personne ne souhaite cela à Atlantide.

Astérix, Obélix et Panoramix décident donc de repartir, mais Spartakis et son équipage d’exilés préfèrent rester et redevenir enfant.

Pendant ce temps, les pirates ont accidentellement donné à Cétinconsensus une louche de potion magique en pensant que c’était de l’eau. Du coup Cétinconsensus se libère et reprend le contrôle du navire. Avant que ses camarades romains ne se rendent compte qu’il y a une barrique de potion magique à bord, il décide de la boire intégralement afin d’avoir assez de force pour renverser César. Mais il se retrouve pris au même piège qu’Obélix et se transforme en pierre.

De leur côté comme les trois gaulois sont trop peu nombreux pour manœuvrer rapidement leur navire ils sont contraints à l’abordage par une galère romaine. Astérix est assommé par le boulet d’une catapulte avant d’avoir eu le temps de boire de la potion magique. La gourde de potion magique tombe à l’eau sous l’impact et Panoramix se jette à la mer pour tenter de la récupérer. Obélix se retrouve donc seul sur le pont à côté d’un Astérix inconscient incapable de se défendre. Les romains se rendent maître du navire sans avoir à combattre. Ne voulant pas s’encombrer d’Astérix, ils décident de le jeter aux requins alors qu’il est toujours inconscient. Obélix veut les en empêcher mais ne peut rien faire. Son désespoir et sa colère lui redonnent sa taille adulte et sa force légendaire (comme c’est pratique, trois problèmes majeurs résolus par une crise de colère : taille adulte, force surhumaine et sauvetage d’Astérix). Du coup Obélix sauve Astérix pendant que Panoramix remonte à bord avec sa gourde de potion magique.

Obélix ayant retrouvé sa force surhumaine, il peut ramer et ramener rapidement tout le monde au village, non sans oublier de faire un détour pour saluer le camp de légionnaires romains qui l’avait enlevé.

La galère de César est aussi rentrée à bon port, mais comme l’équipage de légionnaires romains ont oublié d’enlever le drapeau noir des pirates, la pauvre galère de César s’est faite bombarder et couler par les forces de sécurité du port. Le capitaine et ses subordonnés sont donc tous rétrogradés au rang de balayeur, quand à la statue de Cétinconsensus, elle trône à présent au centre de l’arène en attendant le jour où les effets de la potion se dissiperont. César espère qu’avec un peu de chance, cela arrivera quand les fauves seront de sortie.

De leur côté, le village gaulois fête la guérison d’Obélix autour d’un grand banquet.