Herlock, Endless odyssey – Episode 02 : A celui dont l’ami dort – Résumé

Albator est passé au bar de son ami le Docteur Zero et a proposé à ceux qui veulent embarquer avec lui de le rejoindre à la Forêt des Gravats. La police a eu écho du passage d’Albator. Ils ont arrêté les clients du bar et les ont passés à tabac pour leur faire avouer le lieu de rendez-vous donné par Albator.
Nana, la fille du chef de la police a entendu par inadvertance que la police allait tendre un piège à Albator. Elle tente de dissuader Tadashi d’aller là-bas car il risque d’être pris pour cible par le commando d’interception.

Résumé

La prison spatiale

Pendant ce temps, Kei Yuki est conduite en prison où elle est accueillie par le Commandant Ilita. Ce dernier est celui qui a mis au point le stratagème qui a permis sa capture. Kei lui fait part de son dégoût d’avoir oser sacrifier 500 colons innocents uniquement pour la capturer.
Ilita, explique à Kei qu’il ne se serait jamais abaissé à faire cela. Les 500 personnes qui sont mortes n’étaient pas des colons, mais des pensionnaires de sa prison déguisés en colons. Il les a soigneusement sélectionnés, ne prenant que des simulateurs se faisant passer pour fou, des pervers condamnés pour crime sexuels et des délinquants mineurs, bref tous ceux qui simulent la folie ou qui utilisent leur jeune âge pour échapper à la peine de mort.

Ilita a ainsi fait d’une pierre deux coups, il a capturé Kei et a mis hors d’état de nuire ces 500 rebuts humains dont il était théoriquement impossible de se débarrasser par des moyens légaux. Avant de clore la discussion avec Kei, il l’informe qu’Albator est réapparu et qu’il compte bien le capturer pour pouvoir les réunir afin de les exécuter publiquement ensemble.

L’héritage

Tadashi est resté prostré toute la nuit devant le cadavre de son père jusqu’à ce qu’un bruit venant de l’ordinateur le sorte de sa torpeur. Après avoir lancé le programme, il se retrouve dans la projection holographique l’Université du Savoir Universel, une sorte de bibliothèque virtuelle où son père effectuait ses recherches. Dans cette illusion il rencontre Shizuka Namino, son assistante qui lui remet une étrange pierre gravée en lui disant que c’est son père le Professeur Daiba qui lui a demandé de la lui donner à sa mort.

Bien entendu, un objet numérique ne peut pas prendre corps dans le monde réel, Tadashi va simplement repartir avec une copie du fichier informatique 3D de cet objet qui sera enregistrée sur une puce électronique.

Embarquement

Nana tente de retenir Tadashi, mais ce dernier est décidé à partir pour rejoindre l’Arcadia d’Albator. La police menace Albator, mais ce dernier n’a pas peur de leur petite escouade. Le chef du détachement fait part de son intention de capturer le pirate pour avoir une promotion, en entendant cela Albator n’a plus aucun scrupule à l’abattre. Albator dégaine le premier et le touche en plein front le tuant sur le coup. Les autres policiers ne réagissent pas, Albator sait qu’ils ne font qu’obéir aux ordres et il n’a aucune envie de leur faire du mal alors il les laisse partir. Finalement lorsque Tadashi arrive pour embarquer, tout danger est écarté, malheureusement pour les pirates du bar, ils n’ont pas pu venir à temps au lieu de rendez-vous à cause de l’interrogatoire qu’ils ont subi.

L’attaque de la terre

Pendant ce temps, les zombies de Noo ont utilisé les recherches du Professeur Daiba pour réactiver une arme antique. La première cible à faire les frais de cette terrible machine est la Terre. Lorsque le laser touche la planète, celle-ci disparaît complètement. Quand l’ordinateur de l’Arcadia ressent cette disparition il sort de son sommeil et réactive les machines du vaisseau pour pouvoir décoller.

On ne nous explique dans cette série, la raison pour laquelle l’ordinateur est affecté par la disparition de la Terre. Pour ceux qui ne connaissent l’univers d’Albator, il faut savoir que l’ordinateur de l’Arcadia contient l’âme de Toshirô. Or Stellie, la fille de Toshirô, habite justement sur Terre. L’ordinateur redoute que Stellie ait elle aussi été victime de cette attaque des zombies.

Anecdotes

Problème de raccord

Il y a un problème de raccord entre les deux plans ci-dessous. Quelques secondes avant le plan du commentateur TV, nous avions vu un plan large avec seulement 5 véhicules de police, hors, derrière le commentateur, on peut voir défiler 11 véhicules d’intervention.

Albator 78

Pour ceux qui ne sont pas familier avec l’univers d’Albator, le vaisseau que l’on voit dans le flash back à la minute 13,51 est l’Atlantis que l’on voit dans la série Albator 78. Ce qui est curieux, c’est qu’Albator explique que Toshirô le concepteur de l’Atlantis est mort à cette période. On se demande alors comment Toshiro a pu concevoir et fabriquer le vaisseau dans lequel est actuellement Albator, mais on s’interroge surtout sur la manière dont Albator a pu procéder pour transférer l’ordinateur central (qui contient l’âme de Toshirô) dans ce nouveau vaisseau.