Collection Soleil Flottant (à partir de 6 ans)

Hôichi, la légende des samouraïs disparus (nobi nobi !)

Hôichi vit dans le Japon médiéval il y a sept siècles de cela. Complètement aveugle, il a compensé son infirmité en devenant troubadour. Ses chansons racontent la terrible bataille qui s’est soldée par l’extermination du clan des Heike. L’histoire est triste, mais de nombreux clients le paient pour l’entendre.

En temps normal, cette activité lui permet à peine de subsister, mais un jour, un riche seigneur l’invite à venir régulièrement dans son palais pour entendre son histoire. Hôichi est trop heureux pour réaliser que son auditoire est uniquement composé des fantômes du clan des Heike.

Kaguya, la Princesse au clair de Lune (nobi nobi !)

Dans le Japon médiéval sous l’ère Heian (IX siècle), un vieux coupeur de bambous fait un jour une étrange découverte. A l’intérieur de l’un des bambous qu’il vient de trancher se trouve Kaguya, une minuscule petite fille haute comme trois grains de riz. Malgré sa pauvreté, il décide de la garder et de l’élever avec sa compagne comme sa propre fille. Ce noble geste sera récompensé car à partir de ce jour, chaque fois que le vieillard part en forêt couper des bambous, il trouve systématiquement un bambou rempli d’or.

Kotori – Le chant du Moineau (nobi nobi !)

Yûjirô trouve sur le sol Kotori, un pauvre moineau qui s’est brisé l’aile. Il décide de le soigner contre l’avis de son épouse qui voit d’un mauvais œil cet animal qui mange leurs maigres ressources alimentaires et accapare toute l’attention de son mari.
Jalouse, elle prend pour prétexte de l’avoir vu voler de la nourriture pour mutiler le pauvre animal. Terrorisée, Kotori s’enfuie au grand désespoir de Yûjirô qui partira sans tarder à sa recherche.

La princesse au bol enchanté (nobi nobi !)

Cette histoire est tirée de l’Otogizôshi, un recueil de contes japonais vieux de plus de deux siècles. Malgré son origine nippone, la trame évoque fortement celle de Cendrillon sous de nombreux aspects. C’est donc une histoire à la fois dure et porteuse d’espoir qui nous est relatée sous la plume de Samantha Bailly qui fait ici un très beau travail d’adaptation.

Les dessins qui accompagnent les textes sont assurés par Ein Lee, dont le talent d’illustratrice n’a cessé de se développer depuis les premiers livres qu’elle a réalisés pour Nobi Nobi.

Le secret de la grue blanche (nobi nobi !)

Dans le Japon médiéval, la vie de paysan est difficile : les récoltes sont maigres et le climat difficile. Durant l’hiver le jeune Makoto peine à survivre. Malgré cela, lorsqu’il découvre une grue prise dans le piège d’un chasseur, au lieu de la manger, il choisit de la libérer.

Ce noble geste va changer sa vie car la grue a décidé de mieux faire connaissance avec son sauveur en prenant apparence d’une jeune fille nommée Saori.

Bien entendu, le jeune homme ne sait pas qu’elle est en réalité l’oiseau qu’il vient de sauver.

L’Oiseau Rouge (nobi nobi !)

La petite Shizuka vient de déménager et la rentrée des classes vient juste de commencer. Ne connaissant personne, elle est un peu angoissée à l’idée de ce qui l’attend. Son esprit déambule et ses yeux finissent par s’arrêter sur un immense cerisier majestueux. En le regardant, elle fait le vœu de trouver rapidement une amie.
Quelques jours plus tard une mystérieuse jeune fille en kimono l’attends près de l’arbre pour faire sa connaissance. Shizuka ne tardera pas à découvrir que sa nouvelle amie Akiko n'est pas une petite fille ordinaire.

Princesse Pivoine (nobi nobi !)

La princesse Aya vie dans la province d'Omi dans un superbe château isolé du monde extérieur. Depuis la mort de sa mère, son père, un seigneur féodal japonais, la protège comme si elle était son bien le plus précieux car elle est sa fille unique. Le château est entouré d’une muraille de pierre et des gardes parcourent le jardin pour repousser les éventuels intrus.