Patrick Lafcadio Hearn
Lafcadio Hearn est un écrivain irlandais né en 1850. Il s’est fait connaître en retranscrivant par écrit des contes japonais traditionnels. Il a notamment publié Kokoro ou encore Kwaidan (c’est de cet ouvrage qu’est extrait le conte de Hôichi).
A 19 ans, il commence sa carrière comme journaliste aux États-Unis. Ses contacts et ses liens d’amitié avec l’ambassadeur du Japon vont lui permettre de mieux découvrir la culture nippone, développant chez lui une véritable passion pour ce pays.
Il s’installe là-bas comme correspondant pour la presse anglophone et fera les démarches pour acquérir la nationalité.
Après s’être marié à une japonaise, il change de patronyme pour se faire appeler Yakumo Koizumi, du nom de sa belle-famille.
Passionné par la culture japonaise et surtout par ses histoires de fantômes, il parcourt le pays pour dénicher des légendes traditionnelles. Suite à cela, il va s’installer à Tokyo où il trouvera un poste de professeur d’université.