K2000 – épisode 02 : Manœuvres mortelles (Deadly Maneuvers)

Michael et K.I.T.T. dépannent le lieutenant Robin Ladd (Devon Ericson), une jeune militaire qui rentre au pays après avoir passé deux ans en Allemagne. En arrivant à la base militaire, Robin apprend que son père, le Colonel Ernest T. Ladd (Thomas Gilleran) a trouvé la mort dans un accident de voiture. Michael décide alors de repousser sa mission actuelle et de trouver ce qui se cache derrière la mort mystérieuse du père de Robin.

Résumé

Le retour au bercail

Lorsque colonel Ernest T. Ladd (Thomas Gilleran) découvre qu’un groupe de militaires corrompus a repeint les explosifs nucléaires de sa base militaire, afin de passer en tant que bombes conventionnelles et de les vendre à des groupes terroristes, il se fait tuer par des ces malfaiteurs qui font passer son meurtre comme un simple accident de voiture.

En route vers leur nouvelle mission, Michael et K.I.T.T. s’arrêtent pour dépanner Robin Ladd (Devon Ericson), une jeune officier de la US Army qui est de retour aux États-Unis après deux ans en Allemagne. Arrivée à la base militaire, Robin veut surprendre son père, le colonel Ernest T. Ladd. Michael accompagne alors Robin jusqu’au bureau du colonel où elle apprend la mort de celui-ci par le général Frederick Duncton (Alan Oppenheimer), un bon ami du colonel.

L’accident s’avère être un meurtre

Après le choc initial, Robin et Michael analysent l’accident d’Ernest Ladd et trouvent une douille à l’endroit de l’accident. C’est à ce moment-là qu’ils commencent à mettre en question la thèse du simple accident routier. Michael, Robin et K.I.T.T. lancent alors l’investigation.

Déguisé en vendeur de barres chocolatées, Michael se file dans la base et arrive à jeter un coup d’œil sur le dossier du Colonel Ladd, dans lequel il lit que celui-ci avait des traces de couleur bleue sur ses vêtements au moment de son décès. Robin et Michael essayent de trouver un lien avec le meurtre.

Michael et KITT contre les officiers corrompus

Les militaires corrompus, que l’investigation de Michael commence sérieusement à les agacer, tentent de se débarrasser de Michael et K.I.T.T. lors d’une attaque frontale sur route ouverte. L’armure de K.I.T.T. les protégeant contre les simples fusils d’assaut, l’attaque échoue. Michael et K.I.T.T. n’ont désormais plus aucun doute sur le fait que le Colonel Ladd a été victime d’un meurtre.

Michael et Robin déduisent que le colonel Ladd sortait du dépôt de munition avant de se faire assassiner. Michael décide alors d’attendre la nuit pour se rendre au dépôt de munition, en espérant trouver une réponse à l’énigme que lui pose ce cas. En effet, il découvre que les missiles thermonucléaires (de couleur jaune à l’origine) ont été repeints en bleu, afin de passer en tant que missiles conventionnels, ce qui explique les traces bleues sur les vêtements du colonel Ladd.

Robin Ladd incarcérée

Robin, ne pensant pas que l’ami de son père défunt, le Général Duncton, pourrait être impliqué dans ce méfait, court dans son bureau lui annoncer la nouvelle. Celui-ci étant à l’origine de ce crime, la fait incarcérer dans un vieux char sur un terrain d’essai part le Major Doug Sanderson (Allen Williams), également dans le coup.

Le lendemain, l’exercice d’artillerie commandé par le Général Duncton commence. Il n’est plus qu’une question de temps avant que les soldats, qui eux ignorent complètement le crime du Général et du Major, tirent sur la char dans lequel se trouve Robin. Michael arrive à coincer le Major Sanderson et fonce directement sur le terrain d’essai.

 Michael et K.I.T.T. sous la pluie de missiles

L’exercice ayant déjà commencé, Michael et K.I.T.T. sont contraint à se faufiler entre les missiles, car le Général Duncton communique aussi tôt à ses troupes que la voiture noire sur le terrain n’est qu’un véhicule télécommandé faisant partie de l’exercice. K.I.T.T. détecte le char dans lequel se trouve Robin et Michael la libère. Réunis, les trois foncent en direction du Général pour l’arrêter une bonne fois pour toute. Celui-ci en prison, Robin retrouve une vie normale et Michael et K.I.T.T. peuvent enfin reprendre leur mission officielle qu’il avait mis en veille lorsqu’ils se sont consacrées au cas de Robin.

Anecdotes

L’attitude pro armée

Michael nous fait savoir qu’il a passé du temps à l’armée avant d’être policier. Lorsqu’il fait connaissance du lieutenant Robin Ladd, il lui avoue avoir aimé travailler aux côtés d’officiers comme elle pendant son temps à l’armée. De plus, dans la dernière scène de l’épisode, quand Michael et Devon (Edward Mulhare) quittent la base militaire, la caméra zoom sur un autocollant « Go Army » collé sur le pare-chocs arrière de K.I.T.T..

Le premier modulateur de voix

Dans les premiers épisodes de la saison 1, sur le tableau de bord de K.I.T.T., on peut souvent voir un carré blanc avec l’écriture « Knight 2000«  à la place du carré rouge qui fait office de modulateur de voix de K.I.T.T.

Des acteurs récurrents

Thomas Gilleran (colonel Ernest T. Ladd) retourne dans la série dans l’épisode “La bouche du serpent” (Mouth of the Snake), Alan Oppenheimer (général Frederick Duncton) dans « Meurtre sur mesure » (Custom Made Killer), ainsi que Allen Williams (major Doug Sanderson) dans l’épisode « Toujours plus vite » (Knights of the Fast Lane).

Michael joue aux jeux vidéo

Dans cet épisode, Michael joue pour la première fois un jeu vidéo dans K.I.T.T., ce qu’il fait plusieurs fois au courant des deux premières saisons.

Le jeu en question est Auto Racing tiré de la console Intellevision de Mattel (1979)

Le début de Bonnie et de la centrale mobile

Au courant de l’épisode, Michael retrouve Devon et Bonnie (Patricia McPherson)   dans la centrale mobile de la Fondation (la semi-remorque). Bonnie et la centrale mobile apparaissent pour la première fois dans la série. A ce moment là, la remorque n’a pas encore était repeinte en noir.