Les aventures de Tom Sawyer (nobi nobi !)

Les aventures de Tom Sawyer est un des romans de jeunesse écrits par Mark Twain. Le livre a une telle aura qu’il a été adapté en film, série animé et en manga.

Dans sa démarche pour faire découvrir la culture à travers un regard Japonais, nobi nobi ! a édité une version pour enfants qui conserve l’état d’esprit aventureux du livre original.
Préparez-vous à partir dans le XIXème américain dans un état du sud des Etats-Unis (et avoir le générique du dessin animé de la Toei dans la tête).

Synopsis

Tom Sawyer est un jeune garçon orphelin et manipulateur vivant à côté du Mississippi. Avec son ami Huckleberry Finn, qui dort dehors, il fait les 400 coups jusqu’à ce qu’il soit témoin d’un meurtre. Il va devoir alors grandir afin de prendre les bonnes décisions et ne pas décevoir ceux qu’il aime.

Critique et analyse

Comparé aux autres tomes sortis par nobi nobi, les aventures de Tom Sawyer est probablement l’adaptation la plus intéressante et réussie.

Pour commencer, cette histoire est probablement la moins connue de celle déjà éditée par nobi nobi ! ce qui donne de la fraîcheur à la lecture alors que les rebondissements des 3 mousquetaires ou Roméo et Juliette font partie des histoires que tout le monde a déjà lues.
Ensuite, les dessins sont fouillés et moins « enfantin » que les autres manga de la collection, tout en conservant un côté accessible pour les enfants.

Les plus jeunes seront sensibles à cette histoire de garçons qui devient adulte en prenant ses responsabilités pour protéger celle qu’il aime. Son évolution est bien rendue sur 200 pages.
Les personnages principaux, Tom Sawyer, Huckleberry Finn, Becky et Joe l’indien, sont particulièrement réussis.

Comme pour les autres volumes de la collection, nobi nobi a sorti le grand jeu en proposant une édition d’excellence facture avec une couverture de qualité, un marque-page incorporé, une page de présentation du roman et une autre de l’auteur.

Au final, l’édition les aventures de Tom Sawyer par nobi nobi ravira tout le monde. A lire pour ceux qui n’ont pas encore commencé le roman de Mark Twain.

Premières pages

Voici les quatre premières planches du manga Les aventures de Tom Sawyer, cliquez dessus pour les voir en grand, la résolution est suffisante pour les lire.

Histoire complète

Tom Sawyer est puni par sa tante et doit repeindre une clôture. Il bout intérieurement de rage en sachant que ses amis s’amusent alors qu’il doit travailler mais il réussit à utiliser ses amis pour qu’ils repeignent à sa place la barrière tout en étant payé par eux

Ce même jour, il rencontre Becky une nouvelle habitante de la ville de qui il tombe amoureux instantanément. Pour la conquérir, il souhaite obtenir suffisamment de coupons qui prouvent qu’il connait par cœur  2000 versets de la Bible. Pour arriver à ses fins, il demande à chacun de ses amis quelques coupons prouvant leur travail sans savoir que Tom les berne pour en avoir suffisamment pour gagner le livre sans rien faire. Cependant, le mensonge est facilement dévoilé car il ne peut pas réciter de verset. 

La prochaine tentative pour se rapproche de Becky est plus efficace : au prochain jour d’école, il fait une bêtise tellement grosse que le professeur l’envoie s’asseoir du côté des filles. Or la seule place de libre est celle à côté de la nouvelle arrivante. Cependant, la situation tourne au cauchemar quand le professeur le renvoie à sa place après avoir découvert qu’il avait écrit sur son ardoise « Je t’aime » à Becky.

Une nuit tombée, Tom quitte la maison de sa tante Polly pour voir son ami Huckleberry pour aller au cimetière de la village. Les deux assistent à un meurtre commis par Joe l’Indien qui profite de l’état d’ébriété de son comparse pour lui faire porter le chapeau. Les deux garçons jurent de garder le silence pour ne pas que leur famille ou eux-mêmes soient inquiétés mais face à la probable peine de mort prononcée contre l’ivrogne, Tom raconte ce qu’il a vu ce qui oblige Joe L’indien à disparaître.

En jouant dans une maison abandonnée, Tom et Huckleberry découvrent que Joe y a caché un trésor mais le bruit qu’ils produisent le dérange et par sécurité va cacher l’argent dans une autre cachette.
Tom (décidément…) et Becky tombent sur Joe l’Indien alors qu’ils explorent une caverne pendant son anniversaire. Tom prend ses responsabilités et assure la défense de Becky et Joe chute pendant leur combat.

Quelques temps plus tard, Tom et Huckleberry comprennent que Joe a caché l’argent dans la caverne et après découvert l’endroit exact deviennent des héros de la ville.