L’armée des 12 singes bilan de la saison 1 et comparaison avec le film

De prime abord, cela semble un sacrilège de faire un reboot du film l’armée des 12 singes de Terry Gilliam en série télévisuelle : comment faire tenir sur une saison de 13 épisodes un film de 2 heures en conservant ce qui fait son charme ?

Pourtant, la première saison de l’armée des 12 singes est un plaisir à voir. Retour dans le passé pour la première saison d’un voyage que l’on espère long.

Site officiel : http://www.syfy.com/12monkeys

Synopsis

En 2043, la civilisation a disparu de la planète depuis qu’un virus a tué 7 milliards de personnes en 2015. Certains humains vivent dans des lieux isolés de l’extérieur, d’autres sont immunisés contre la maladie pour une raison inconnue.

Pour tenter de sauver l’humanité, Cole est envoyé en 2015 pour contacter une immunologiste le docteur Railly, qui s’est battue contre le virus dès les premières heures de son apparition. Son but est d’obtenir des détails sur le responsable de la maladie pour le tuer et ainsi empêcher la destruction du monde.

Un voyage dans le temps réussi

La qualité de la série de l’armée des 12 singes est d’avoir su prendre la même situation initiale du film et de proposer une histoire différente au niveau des rebondissements et des thématiques. Ainsi dès le premier épisode, Cassandra Railly croit au voyage dans le temps de Cole et va l’aider à combattre le virus.

La série TV de l’armée des 12 singes est très agréable à regarder pour deux raisons : la première est un ensemble de mystères que la série se fait un malin plaisir à ne pas répondre . Ainsi, le spectateur analyse chaque bribe d’information donnée par les protagonistes pour comprendre l’origine du virus. Cette enquête est d’autant mieux menée que le spectateur suit le regard de Cole qui est tout aussi perdu que le spectateur. Pour couronner le tout, les scénaristes donnent un ton mystique à la série grâce à des noms énigmatiques. Ainsi, les héros se retrouvent rapidement à la recherche d’une pièce appelée “Dark Room” sans savoir ce que c’est.

La deuxième est un rythme soutenu. Les pistes trouvées par Cole avancent vite grâce à Railly et à son réseau, il est assez peu bloqué dans sa recherche. Le spectateur a donc l’impression d’avancer, mais à la fin de la saison, force est de reconnaître que le spectateur a plus de questions que de réponse. On en redemande !

L’armée des 12 singes est servie par des acteurs qui incarnent à merveille leur personnage . Cole (Aaron Stanford ) en premier lieu en tant que survivant prêt à tout pour détruire le monde et ainsi disparaître sort du lot tout comme Railly (Amanda Schull ) qui est plus qu’une faire valoir car elle participe activement à la recherche de la vérité en se mettant en danger.
Les seconds rôles sont également réussis comme Ramse (Kirk Acevedo), le meilleur ami de Cole, le docteur Jones (Barbara Sukowa ) ou Jennifer Goines (Emily Hampshire ).
Saluons au passage le casting qui donne aux femmes des rôles importants.

Au final, la première saison de l’armée des 12 singes est très réussie avec des personnages fouillés, un mystère bien construit avec des rebondissements en continue.
Le voyage dans le temps est un bon prétexte pour discuter avec ses amis pour échanger sur leur compréhension de l’histoire et avancer des pistes, un peu comme le manga XXth Century Boys d’Urasawa ou la première saison (excellente !) d’Heroes.

Différences et points communs avec le film de Terry Gilliam

Pour commencer, il est plus facile de cibler les ressemblances entre le film et la série TV de l’armée des 12 Signes.
De primer abord, la série TV ne semble conserver que 3 aspects du film :

• Le point de départ avec un virus qui a tué 99% des habitants de la planète. Dans les deux médias, il semble avoir été diffusé par une (ou des) personne inconnue dans le but de tuer le maximum d’êtres humains. Ce massacre est donc intentionnel et voulu.
• Les personnages qui sont assez proches comme James Cole, envoyé dans le passé et qui rencontre un médecin Railly prêt à l’aider. Il est intéressant de noter que son prénom a été changé : la série parle de Cassie diminutif de Cassandra. Est-ce une référence au personnage de la mythologie grecque Cassandre qui voit le futur mais maudite car personne ne la croit ? Le film L’armée des 12 singes utilise le prénom Kathryn. Trois autres personnages ont aussi été conservés : Docteur Leland Goines et son fils Jeffrey Goines devenu une femme, Jennifer, dans la série TV. Le dernier est Jose (Ramse) également dans le film et la série TV qui sert de confident et de conscience au héros.
• L’armée des 12 singes qui semblent être des méchants dans les deux médias.

Dès le premier épisode, les écarts apparaissent : Railly croit sans hésitation Cole car elle voit le “miracle” du voyage dans le temps. Le film insistait plus sur la folie supposée de Cole enfermée dans un hôpital alors que le Cole de la série peut faire ce qu’il veut (comme obtenir des armes).
A part le nom, le groupe de l’armée des 12 singes semble différent entre le film (qui est un groupe utopiste qui veut libérer les animaux des zoo sans tuer l’humanité) et la série TV (mais son rôle reste encore un mystère complet à la fin de la saison 1). Certes, le spectateur est laissé à penser que ce groupe a créé le virus et s’oppose à Cole mais la conclusion de la saison n’est pas aussi claire. En effet, il n’est pas certain que c’est l’armée des 12 singes qui tente de le contrer mais il est possible qu’une autre faction manipule tout le monde.

Les rebondissements entre le film et la série TV de l’armée des 12 signes sont différents mais malgré tout, les thématiques sont proches, en particulier sur le changement du passé pour avoir un meilleur futur. Dans les deux histoires, modifier le passé exige beaucoup d’énergie et Cole se retrouve prisonnier de ses actions. Quoiqu’il tente, le virus gagne toujours.
Le ton sombre est également conservé : les forces qui amènent le futur semblent trop fortes pour Cole. Seuls Ramse et Railley gardent une flamme positive qui les font avancer.

En plus d’un groupe qui manipule le virus, la série s’écarte du film en posant une question philosophique assez pertinente : est-ce bien de vouloir sauver 7 milliards de personnes tout en détruisant le futur de communautés certes décimées mais qui survivent avec des enfants et se battent pour être heureux ? Ne vaut-il pas mieux vivre avec ces souvenirs d’un temps passé et regarder devant soi plutôt que d’espérer de revenir à un eldorado passé ?

A noter que le site officiel diffuse des webepisodes bonus.

Bande-annonce armée des 12 singes