Berserk Illustration file

Cet art-book de Berserk a mis 10 ans pour arriver en France mais il n’en est pas moins intéressant ! En effet, publié en 1997 au Japon, il a été édité en 2004 par Glénat.
En plus de présenter des illustrations d’excellente qualité tirée du manga, Berserk Illustration file résume l’histoire de Berserk avec des entrées thématiques et finit sur une interview de l’auteur Kentaro Miura.

Note : Suite au format grand du livre (plus grand que A4), les scans ne rendent pas bien les images du livre. 

Présentation de Berserk Illustration file

Commençons par le côté négatif du art-book : le sens de lecture Japonais. Même si on est habitué à lire les manga de droite à gauche, lire des paragraphes en commençant par l’extérieur du livre est assez déroutant. Ce problème est marqué pour les tableaux qu’il faut lire « de la fin » alors que l’on est habitué à les parcourir à partir de la gauche. Cependant, le lecteur corrige assez vite et se retrouve à parcourir les pages de Berserk Illustration file en picorant des informations sur le manga.

Dès que le lecteur a pris le plis pour le sens de lecture, Berserk Illustration file prouve sa valeur.
La première partie avec les illustrations est magnifique. On regrettera la quantité assez faible de dessins originaux mais la qualité est au rendez-vous. Le format du livre (plus grand que du A4) et l’absence de texte rendent justice aux couvertures de manga et / ou des chapitres.
Certains dessins ont été réalisés spécialement pour le livre. Dans tous les cas, les illustrations de Kentaro Miura sont superbes.

La deuxième partie est probablement la plus prenante avec un retour sur l’histoire de Berserk. Le manga est clair mais fournit beaucoup d’informations éparses, il n’est donc pas toujours évident de lier tous ses chapitres.
Cette partie, abondamment illustrée, résume la première partie du manga sur la naissance et la mort de la troupe du faucon. Ainsi, une double page sur Guts présente sa vie de sa naissance jusqu’à son entrée dans le groupe du Faucon d’argent. Le lecteur appréciera le tableau récapitulatif qui donne les âges de Guts au moment de certains événements clés de sa vie (la mort de sa mère, l’assassinat de son père, …).
Les autres pages reviennent sur le groupe du Faucon blanc avec l’évolution de son organisation de simple groupe de mercenaires à armée du Midland. Les personnages clés du groupe militaire comme Griffith, Casca, Carcus, Judi, Pippin et Rickert sont mis en avant. Les personnages secondaires ne sont pas oubliés comme le roi du Midland, sa fille Charlotte, les god hand, …
Ces textes sont mis en valeur avec l’utilisation en fond de dessins de Kentaro Miura. Certains paragraphes auraient gagné à être changés de couleurs car le contraste entre la police et le fond est trop faible mais le lecteur arrive malgré tout à lire.

La dernière partie est une interview du mangaka et elle est des plus intéressantes. On apprend ainsi l’origine du nom de Guts (ce n’est pas du tout ce que vous croyez et aucun lien avec l’anglais), l’organisation du travail de Kentaro Miura (il travaille de nuit, à partir de 19h) et ses influences.

Au final, Berserk Illustration file est un art-book qui comblera les fans de Berserk avec beaucoup d’information sur l’univers et sur l’auteur. A quand la suite avec la suite de l’histoire ? Ce tome s’arrête vers la fin du flash-back (vers le tome 10)

Sommaire de Berserk Illustration file

• Dessin couleurs : page 4
• Dessin noir et blanc : page 49
• World Guide I : page 73 (qui couvre l’âge d’or du groupe du faucon d’argent)
• Sketchbook Diary of Hawks soldier : page 91 ( de nouvelles illustrations couleurs)
• Wolrd Guide II : page 99 (la chute de Griffith, les god hands et la survie de Guts)
• Long interview : page 115
• Biography : page 120
• Afterwords : page 122