Un remake de Paprika

Nous n’avons pas parlé de remake américain d’oeuvre japonais depuis un certain temps, c’est corrigé aujourd’hui avec l’annonce cet été d’un remake du film de Paprika.

Paprika, une oeuvre qui a marqué les esprits

À l’origine Paprika est un film d’animation japonais sorti en Décembre 2006 en France. Il est tiré du film du même nom écrit par Yasutaka Tsutsui auquel on doit également la magnifique histoire qui a inspiré La traversée du temps .

Il est réalisé par Satoshi Kon, un des réalisateurs d’animation les plus connus. À son actif, on peut citer Perfect Blue, Millennium actress, Tokyo godfathers sans oublier la série d’animation Paranoia Agent pour la télévision.

Synopsis

Dans le futur, un nouveau traitement psychothérapeutique nommé PT a été inventé. Grâce à une machine, le DC Mini, il est possible de rentrer dans les rêves des patients et de les enregistrer afin de sonder les tréfonds de la pensée et de l’inconscient.

Alors que le processus est toujours dans sa phase de test, l’un des prototypes du DC Mini est volé, créant un vent de panique au sein des scientifiques ayant développé cette petite révolution. Dans de mauvaises mains, une telle invention pourrait effectivement avoir des résultats dévastateurs.
Le Dr. Atsuko Chiba – collègue de l’inventeur du DC Mini, le Dr. Tokita – décide, sous l’apparence de sa délurée alter-ego Paprika, de s’aventurer dans le monde des rêves pour découvrir qui s’est emparé du DC Mini et pour quelle raison. Elle découvre que l’assistant du Dr. Tokita, Himuro, a disparu…

Bande-annonce

Plus d’infos sur ce film

Une version américaine

On a appris cet été que le réalisateur américain Wolgang Petersen travaillait sur un remake du film. Il est connu pour les films Troie (avec Brad Pitt, Eric Bana, Orlando Bloom qui avaient chouchoutté leurs fans féminins en restant en jupette pendant tout le film), Alerte(Avec Dustin Hoffman), Air Force One (Harrison Ford en président des Etats-Unis) et En pleine Tempête (George Clooney).

Vu son travail, le film devrait en image réelle et promet des effets spéciaux assez forts.

Avec Akira, Gunnm, World of Warcraft, Sherlock Holmes, Halo, on dirait que l’adaptation ou le remake est à la mode aux Etats-Unis. A quand le retour des histoirs originales?